艾米莉(奥黛丽·塔图AudreyTautou饰)有着别人看来不幸的童年——父亲给她做健康检查时,发现她心跳过快,便断定她患上心脏病,从此艾米莉与学校绝缘。随后因为一桩意外,母亲在她眼前突然死去。这一切都毫不影响艾米莉对生活的豁达乐观。1997年,戴安娜王妃的去世让她倍感人生的孤独脆弱,艾米莉从此开始了一系列助人计划,包括自闭忧郁的邻居老人,被老板刻薄的菜摊伙计、遗失了童年器物的旧房东、爱情失意的咖啡店同事。但她万万想不到,成人录象带商店店员尼诺(马修·卡索维MathieuKassovitz饰),竟成为她的棘手对象,艾米莉开始了令人哭笑不得的另类计划……
洪一是黑帮老大,对儿子Georgie(吴彦祖 饰)又爱又恨——因为他的身上有一个不能告人的秘密,这个秘密将严重影响到自己的江湖地位。无奈下洪一让Georgie离港生活。
直到洪一过世,Georgie终于得以回港。他的室友Sam(陈奕迅 饰)对Georgie非常佩服,因为Georgie追女仔屡试不爽,人又风度翩翩,Sam立志要成为有出息之人。终于机会来到了。
洪一亲信把Sam误当Georgie拉回香港,百般保护这个“继承人”。Sam玩世不恭的态度令他们非常苦恼,而Georgie也乐得清静,不去揭穿这个秘密。Sam傻人有傻福,屡次打破对头的奸计,还恋上了对头的女儿Julie(莫文蔚 饰)。然而事情真的有那么平静顺利吗?